In our bank account example, the balances associated with accounts A and B would be updated in memory, and the new and old balances would be written to the transaction log. 在我们的银行账户示例中,与账户A和账户B相关联的余额将在内存中进行更新,新的余额和旧的余额将被写入到事务日志中。
In this example, we created a user account with name "sandeep" that is also present on both the AIX machines. 在本示例中,我们创建了一个名为“sandeep”的用户帐号,这个帐号也存在于两台AIX计算机中。
If we want to change our implementation resulting in the possibility of having new account numbers created with leading zeros, it could be detrimental to some consumers. 如果希望变更此实现,使得创建的新帐户号前面带有前导零,则可能对某些使用者造成有害的影响。
If changed a few course, are those course OK Where is the headings in an account book with original replace? 假如更改了一些科目,那些科目可以更替原来的科目呢?
Excess savings have accumulated in some of the world's largest economies, and are reflected in current account surpluses, along with huge accumulated reserves that are largely invested in dollar assets. 储蓄过剩现象在全球一些大型经济体不断加剧,反映在其经常帐户盈余和累积的巨额外汇储备上,这些储备大多投资于美元资产。
You may open an account in your name only, or a joint account with your wife. 您可以只用您自己的名字开立帐户,也可以与您的妻子开立共同帐户。
A cancellation of an item in account books. With one stroke, he had cancelled all his accounts. 注销勾销掉帐本上的一个项款他把所有的帐目一笔勾销。
The Central Clearing Company shall deposit the deposits submitted by clearing members in its account opened with the people's Bank of China and shall not embezzle such funds. 中央结算公司将结算成员提交的保证金全额存入中央结算公司在中国人民银行的账户中,不得挪用。
Setup: initialize the balance in account 12 with$ 100. 设置:将帐户12的余额初始化为$100。
During the on-the-job performance very good, with Bank of Communications in the workplace for businesses to open an account with the bank staff co-operative to obtain valuable practice by the study. 在职期间表现很好,其中在工作地点交通银行办理开户业务,同银行工作人员合作愉快,获得了宝贵的实习经念。
Consistency of amounts disclosed in self-prepared account vouchers with those recorded in the attached historical vouchers; 自制记帐凭证与所附原始凭证金额一致性的情况;
Asking for information about bus ride The firm in question has never had an account with us. 询问乘公共汽车的有关情况我们从未与您所查询的公司打过交道。
As China's single-child generation think about caring for their ageing parents, Zhang is not alone in feeling family pressure on account of his work with an environmental group. 中国的独生子女一代都在考虑如何照顾他们年老的父母,在环保团体工作的人中不只张天明一个人感觉到家庭的压力。
I agree to have the TRCs maintained in scripless form in an account held with Commissioner of Inland Revenue ( CIR). 本同意储税券以无票据形式存放在税务局局长的帐户。
Lars Christensen, an analyst at Danske Bank, points to Croatia, which required banks to hold foreign currency in a special account with the central bank in proportion to their overseas commitments. 丹麦银行分析师克里斯滕森谈到了克罗地亚的例子,该国要求各银行在央行开立特别帐户,然后根据各自的海外债务规模按比例在帐户内存入外汇。
He is in account with Mr Frank. 他与弗兰克先生有帐务来往。
In need of a forex account outside to deal with construction projects having contracted there; 从事境外承包工程项目,需在境外开立外汇帐户的;
The idea that in signing up for an account with a mobile phone operator, one is not merely agreeing to share its airwaves but to share its genetic lineage is most disturbing. 与一家移动通讯运营商签约成为其用户后,你不仅同意分享它的无线电波,还得分享它的遗传宗谱,这种想法让人感到非常不安。
The firm in question has never had an account with us. 我们从未与您所查询的公司打过交道。
This will enable the student to make sure that the record of the amount remaining in the account coincides with that shown in the bank's monthly statement. 这样做就会使学生有把握使自己记录上的银行存款余额.银行提存对照表上的相符了。
It also secured an order restraining Mr Byrne from dealing with any sums in his account with national Irish Bank or other bank accounts. 银行还得到禁令,命令byrne先生不得处置爱尔兰国家银行或其他银行账户。
We are in the hope of opening an account with you. 我们希望能和贵方开启贸易关系。
On Management Problems in Intermal Account Settlement Centre with Company System Reformed 谈公司改制后内部结算中心的管理问题
The results of production practice showed the design was reasonable, the numbers of the cavity were suitable, the parting surface was correct, the core pulling was stable and reliable, and the product quality was in account with the demands of design. 经生产实践验证,该模具结构设计合理,型腔数目合适,分型面正确,抽芯动作平稳可靠,制品质量符合设计要求。
The distributed system structure and integrated multi-layer data processing in software account for success of the system with satisfying performances in real operation. 得益于这种分布式系统结构以及分层数据处理方式,系统在实际运行中表现出了良好的性能。
The "development" in the development account with its concern for the poor cannot be replaced by the ordinary account or the singular welfare account. 发展账户的发展和照顾贫困人群的特点,是普通账户或单项福利账户所无法替代的。
The aerodynamic effect must be taken in account for the analysis of landslide with large-scale and high moving speed. 对于大型高速滑坡,大多要经历一个凌空高速飞行的阶段,这必然要产生空气动力效应。
Meanwhile, medical insurance pattern in rural areas combining household account with overall fund should be established to adapt to rural economy on the basis of household system of contracted responsibility linking remuneration to output. 同时应建立家庭账户和统筹基金相结合的农村医疗保险模式,以适应农村经济以家庭联产承包制为基础的背景。
As the degree of RMB internationalization is very high, a sustainable structure of balance of payments is as follows: combining deficits in the trade account and surplus in the current account with deficits in the capital and financial account. 当人民币国际化发展到一定程度,需要大力推进人民币国际化时,一个可维持的国际收支结构应该是:贸易账户赤字、经常账户赢余和资本金融账户赤字相结合。